Gloria Assimbo, directrice de l’entreprise R&SD en République démocratique du Congo, explique comment le projet FORETS, coordonné par le CIFOR et financé par l’Union européenne, lui permet de réaliser ses ambitions professionnelles et de contribuer au développement de son pays.

Dans le nord de la République démocratique du Congo (RDC), le paysage de Yangambi se situe le long du fleuve Congo, dans l’épaisse forêt d’Afrique centrale. Le site qui abritait autrefois le plus grand institut d’agriculture tropicale au monde est aujourd’hui devenu un lieu paradoxal où les communautés ont peu d’opportunités économiques, bien qu’entourées de très nombreuses ressources naturelles. C’est pourquoi le CIFOR, à travers son projet FORETS (Formation, Recherche et Environnement dans la Tshopo), financé par l’Union européenne, travaille pour la préservation de la forêt luxuriante de Yangambi, tout en soutenant le développement local.

In northern Democratic Republic of Congo (DRC), the landscape of Yangambi is located along the Congo river, in the thick Central African forest. The site that once housed the world’s largest tropical agriculture institute, has today become a paradoxical place where communities have few economic opportunities, although surrounded by vast natural resources. This is why CIFOR, through its project FORETS (Training, Research, and Environment in the Tshopo province), funded by the European Union, is working to preserve the lush forest of Yangambi, while supporting local development.

Dans le nord de la République démocratique du Congo (RDC), le paysage de Yangambi se situe le long du fleuve Congo, dans l’épaisse forêt d’Afrique centrale. Le site qui abritait autrefois le plus grand institut d’agriculture tropicale au monde est aujourd’hui devenu un lieu paradoxal où les communautés ont peu d’opportunités économiques, bien qu’entourées de très nombreuses ressources naturelles. C’est pourquoi le CIFOR, à travers son projet FORETS (Formation, Recherche et Environnement dans la Tshopo), financé par l’Union européenne, travaille pour la préservation de la forêt luxuriante de Yangambi, tout en soutenant le développement local.

Regardez la version complete : https://www.youtube.com/watch?v=vcy_Z…

In northern Democratic Republic of Congo (DRC), the landscape of Yangambi is located along the Congo river, in the thick Central African forest. The site that once housed the world’s largest tropical agriculture institute, has today become a paradoxical place where communities have few economic opportunities, although surrounded by vast natural resources. This is why CIFOR, through its project FORETS (Training, Research, and Environment in the Tshopo province), funded by the European Union, is working to preserve the lush forest of Yangambi, while supporting local development.

Watch the full version: https://youtu.be/9GuDUiPCkeU