The value of tropical forest to local communities: complications, caveats, and cautions

Sheil, D. y Wunder, S . (2003) En: Conservation Ecology (online journal) 6(2):22p. http://www.consecol.org/vol6/iss2/art9.

Los métodos usados para valorar los bosques tropicales tienen el potencial de influenciar las percepciones de los formuladores de políticas y otros agentes sobre los bosques. Sólo un pequeño número de estudios de valoración alcanza impacto verdadero, generalmente suscrito a respaldar una percepción específica. Tales estudios corren el riesgo de ser usados para justificar acciones inapropiadas. Los usuarios últimos de tales resultados son raramente aquellos que los producen, y el malentender detalles clave es un problema común. Una solución es asegurarse que los usuarios últimos sepan reconocer escollos y defectos comunes. En este artículo, los autores pretenden reducir tales riesgos discutiendo cómo deben evaluarse y desafiarse los estudios de valoración. Los autores consideran dos artículos de valoración concisos y de alto perfil, por Peters y colegas y por Godoy y colegas. Se ilustran una serie de preguntas, no sólo para los dos artículos, sino también para cualquier estudio de valoración del paisaje.

Este artículo destaca los muchos desafíos a los que se enfrenta la valoración de bosques tropicales y ofrece algunas sugerencias  para su mejora presentando y usando los resultados con cautela. Se requiere prestar atención a las complejidades y clarificar las incertidumbres. La valoración del bosque debe promoverse y realizarse con cautela.

Descargar PDF (en Inglés): Sheil_and_Wunder.pdf (307 Kb)